Emprego do hífen: super-resumo hipercondensado

Conceito

É usado para ligar elementos de palavras compostas, para ligar pronomes enclíticos e mesoclíticos aos verbos e para indicar a silabação  textual (divisão silábica no final de linha).

Ou, noutro conceito, é o sinal gráfico (-) de separação de elementos de um composto, de alguns prefixos, de sílabas em fim de linha e de ligações enclíticas ou mesoclíticas.

Então, serve para:

a) para ligar as partes de adjetivo composto: verde-claro, azul -marinho, luso-brasileiro;

b) para ligar os pronomes mesoclíticos ou enclíticos: amá-lo-ei, far-me-á, dê-me, compraram-na;

c) para separar as sílabas de uma palavra, inclusive na mudança de linhas: a-ba-ca-xi, se-pa-ra-do.

Emprego

Na tabela abaixo, estão sumarizadas as regras para o seu emprego.

Agora, você nunca mais terá dúvidas em relação ao seu emprego.

1. Com hífen
Primeiro Elemento	Segundo Elemento	Exemplo	Observação
qq-	H	sobre-humano
-V	= V-	micro-ondas
hiper- inter- super-	H R	hiper-história hiper-realista inter-regional inter-hospitalar super-resistente super-homem	Demais casos, sem hífen: hiperacidez interestadual supermercado
sub-	B H R	sub-base sub-humano sub-região	Demais casos, sem hífen: subárea subitem subprefeitura
além- aquém- recém- sem- ex- pós- pré- pró- sota- soto- vice- vizo- grã- grão-	qq	além-mar aquém-mar recém-nascido sem-casa ex-diretor pós-graduação pré-escolar pró-europeu sota-piloto soto-mestre vice-presidente vizo-rei Grã-bretanha Grão-pará	ex  >> sentido de já foi. vice >> sempre com hífen. pré, pró, pós >> quando acentuados.
circum- pan-	H M N Vogal	circum-hospitalar pan-helênico circum-mediterâneo pan-mágico circum-navegação pan-negritude circum-uretral pan-americano
Locuções substantivas onde há a eliminação do e do de (d’ ), em combinação com substantivos e com uso de apóstrofo.		estrela-d’alva
substantivo	formas adjetivas: -açu -guaçu -mirim	capim-açu amoré-guaçu anajá-mirim
advébios: bem- mal-	H Vogal mesma consoante	bem-humorado bem-aventurado bem-mandado mal-humorado mal-estar mal-limpo	Bem pode ter hífen antes de outras consoantes: bem-criado bem-visto mas, malcriado malvisto
Palavras repetidas, com ou sem alternância vocálica ou consonântica		alternância vocálica: blá-blá-blá zum-zum-zum alternância consonântica: pingue-pongue zás-trás	Exceção:  vaivém
Formas verbais com os pronomes enclíticos e mesoclíticos.		amá-la fa-lo-á
Pronomes oblíquos (lo, la, los, las) enclíticos, combinados com os pronomes nos e vos e com a forma eis.		no-lo no-la no-los no-las vo-lo vo-la vo-los vo-las ei-lo ei-la ei-los ei-las
Formas já consagradas pelo uso		arco-da-velha pé-de-meia
Ligação de duas ou mais palavras que formam encadeamentos vocabulares e nas combinações históricas		ponte Rio-Niterói a divisa Liberdade-Igualdade-Fraternidade
Adjetivos compostos, mesmo que haja redução do primeiro elemento.		Alsácia-Lorena Guiné-Bissau Timor-Leste anglo-americano norte-americano luso-brasileiro	Ver dúvidas línguisticas
Topônimos iniciados por grão, grã, por forma verbal ou se houver artigo entre seus elementos		Grão-Pará Grã-Bretanha Quebra-dentes Entre-os-Rios	Nota: os demais topônimos compostos escrevem-se sem hífen mas os seus adjetivos pátrio são hifenizados: Porto Alegre porto-alegrense
Palavras compostas que não contêm elemento de ligação e constitui nova unidade semântica, mantendo sua  acentuação própria, mas perdem os significados individuais.		ano-luz azul-escuro médico-cirurgião (ci·rur·gi·ão) conta-gotas guarda-chuva segunda-feira tenente-coronel
Palavras compostas que designam nomes de animais ou plantas (espécies botânicas e zoológicas).		couve-flor erva-doce bem-te-vi beija-flor	Exceção:  malmequer
Mudança de linhas		erva- -doce	Se a partição de palavras finais coincidir com o hífen, ele deve ser repetido na linha seguinte.
Silabação (separação de silabas)		a-ba-ca-xi
2. Sem hífen
Primeiro Elemento	Segundo Elemento	Exemplo	Observação
-V	≠ V-	autoescola
-V	C-	coprodução
-V	R S	antirreligioso contrassenso
co	qq	cooperação coautor	Aglutinam-se sem hífen com o segundo elemento. Nota: O e e o de pre e pro devem ser fechados.
re pre pro		reescrever reospitalizar preencher proótico
des in trans an	qq	desumano inumano transumano anistórico
Substantivos compostos iniciados por socio e video		sociocultura videoaula
Certos compostos que se perdeu a noção de composição		paraquedas mandachuva pontapé
Locuções de qualquer tipo (Duas palavras unidas por preposição ou por conjunção)		cão de guarda dia a dia fim de semana	Exceções: água-de-colônia arco-da-velha cor-de-rosa mais-que-perfeito pé-de-meia
4. Glossário Topônimos: nomes próprios de lugares. Proclítico: que é anteposto ao verbo, falando-se de pronomes átonos. Enclítico: que é posposto ao verbo, falando-se de pronomes átonos. Mesoclítico: diz-se de pronome átono que está entre o radical e a desinência, no futuro do indicativo e no condicional (conjugá-lo-ei).
5. Convenção qq =  qualquer -V   = vogal final V-   = vogal inicial C-   = consoante inicial